Для изменения пропорций видео и аудио дорожек, видимых в окне Временная шкала:

Поместите указатель между дорожками Видео 1 и Аудио 1 в левой части зоны заголовка дорожки или на полосах прокрутки справа.
После появления инструмента разделения дорожки