Для монтажа титров в открытом проекте:

Дважды нажмите левую клавишу мыши на титрах в окне Проекта, или в окне Линия Времени.